מסמכים רשמיים, מתורגמים ומאושרים לשימוש בכל מקום
אנו מתרגמים, מאשרים, מוסיפים אפוסטיל ומבצעים אימות קונסולרי למסמכים ישראליים וזרים עבור בתי משפט, משרדי ממשלה, אוניברסיטאות, קונסוליות ומעסיקים בישראל ובחו״ל. אתם שולחים סריקה, ואנחנו אומרים לכם בדיוק אילו אישורים נדרשים וכמה זה יעלה.
איך זה עובד
- 1.
שולחים סריקה או צילום
במייל או דרך הטופס. צילום בטלפון מספיק כדי לקבל הצעת מחיר.
- 2.
מקבלים הצעת מחיר סגורה
אנו מאשרים את השפה, סוג האישור שהגוף המקבל מצפה לו, המחיר ומועד המסירה.
- 3.
תרגום ואישור
מתרגם מקצועי עובד על המסמך, ואנו דואגים לאישור נוטריוני או לאישור מתרגם לפי הצורך.
- 4.
אפוסטיל או אימות קונסולרי
כשמדינת היעד דורשת זאת, אנו מטפלים באפוסטיל או בשרשרת האימות הקונסולרי.
- 5.
מסירה
קובץ PDF במייל, והמקור בשליח או באיסוף עצמי, בכל מקום בישראל או בחו״ל.
מה אנחנו עושים
איש קשר אחד לכל התהליך, מהתרגום ועד החותמת האחרונה.
-
תרגום מאושר
תרגומים עם הצהרת נאמנות חתומה, המתקבלים ברשויות, באוניברסיטאות ואצל מעסיקים.
-
תרגום נוטריוני
תרגומים המאושרים על ידי נוטריון ישראלי מוסמך, כפי שדורשים משרדי ממשלה, בתי משפט וקונסוליות.
-
אפוסטיל
אפוסטיל למסמכים ישראליים לשימוש בחו״ל, והכוונה למסמכים זרים לשימוש בישראל.
-
אימות קונסולרי ואישור שגרירות
שרשרת אימות מלאה למדינות שאינן מכירות באפוסטיל.
-
שירותי נוטריון
העתק נאמן למקור, ייפוי כוח, אימות חתימה ותצהירים.
-
הוצאת מסמכים מישראל
אנו מבקשים עבורכם רשומות ומסמכים בישראל, בכל מקום שבו אתם גרים.
-
תרגום בעל פה
מתורגמנים לחתימות אצל נוטריון, בתי משפט, ביקורים רפואיים, פגישות עסקיות ואירועים.
-
תרגום משפטי ועסקי
חוזים, תיקי בית משפט, מסמכי חברה ומכרזים, בתרגום של מומחים.
למה לקוחות בישראל בוחרים בנו
אנחנו יודעים מה הגוף המקבל מצפה לראות
משרד הפנים, קונסוליה צרפתית ואוניברסיטה בספרד דורשים כל אחד משהו אחר. אנו בודקים לפני שמתחילים, כדי שהמסמכים לא יידחו.
חמש שפות עבודה, ארבעים שפות תרגום
הצוות שלנו עובד בעברית, ערבית, אנגלית, צרפתית וספרדית, והרשת שלנו מכסה רוסית, אמהרית, אוקראינית ושפות רבות נוספות.
משרדים בינלאומיים
ABC Translation פועלת בכמה מדינות, וזה מפשט את הטיפול במסמכים שחוצים גבולות.
סודיות כברירת מחדל
מסמכים אישיים נמצאים רק בידי האנשים שעובדים עליהם, ונמחקים עם סגירת התיק.
בכל רחבי הארץ
אנו עובדים מרחוק עם לקוחות מכל הארץ, ומתאמים איסוף, משלוח ותרגום בעל פה פרונטלי בערים הגדולות.
כל הערים שבהן אנו פועליםספרו לנו על המסמכים שלכם
תארו מה אתם צריכים, בלי לצרף מסמכים בשלב זה. נחזור אליכם במייל עם השלבים הבאים והצעת מחיר.